Ocean Vuong
On Earth We’re Briefly Gorgeous by Ocean Vuong takes the form of a letter to the narrator’s mother, a Vietnamese immigrant who knows little English and is illiterate. Although he knows there is virtually no likelihood his mother will ever read or understand his letter, he writes it from a need to process and articulate traumatic childhood memories, and to unburden himself to his mother.
The novel is a coming-of-age story of a young Vietnamese American growing up in Hartford, Connecticut, in the 1990s. Known as “Little Dog,” he is raised by his grandmother, Lan, and his mother, Rose. Included in his letter are painful descriptions of being bullied in school; his frustration with his inability to communicate adequately in English; his father’s abuse of his mother; his struggles with his sexuality; his first love affair and sexual encounter with a drug-addicted, teenage boy. Appearing intermittently throughout the letter are incidents of verbal and physical abuse he experiences at the hands of his mother. Suffering from PTSD, she slaps him, punches him, and throws things at him. He cowers in pain until his grandmother intervenes by shielding his body from his mother’s rage.
The narrative is fractured, the chronology non-linear, and there is no plot. The narrator provides smatterings of information about his grandmother’s background in Vietnam; the trauma of war; his family’s immigration to the U.S.; the cultural clash his mother experiences in America; his feelings of alienation and loneliness as a child; his family’s dogged determination to survive; and his experiences now as an educated, successful writer. Each of these threads is picked up, developed, and dropped, only to be picked up again later in the narrative. The threads flow into one another and coalesce to capture the trauma he and his family experience. But they also capture the steadfast and resilient love that binds them together.
The novel has biographical elements since Vuong, born in Saigon in 1988, immigrated to Hartford in the 1990s with his parents and grandmother. He is an accomplished poet, receiving awards and prizes for his poetry. Not surprisingly, his language is lyrical and eloquent. His use of specific details to evoke an experience, a setting, or a feeling is impressive. His tortured interiority is authentic. He does not shy away from describing in visceral detail even the most difficult scenes.
The narrative is poignant, painful, heartfelt, and intimate. This is not an easy read but a rewarding one. Vuong effectively captures the lingering trauma on survivors of war, a family’s struggle to adapt to a new culture, and a sensitive child’s anguish at being bullied and tormented by classmates.